Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

исправить

corregir, enmendar (una sola vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él corrigió
  2. она ella corrigió
  3. оно eso corrigió
  4. они ellos corrigieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo corregiré
  2. ты tú corregirás
  3. он, она, оно él/ella corregirá
  4. мы nosotros corregiremos
  5. вы ustedes corregirán
  6. они ellos corregirán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él corregiría
  2. она ella corregiría
  3. оно eso corregiría
  4. они ellos corregirían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡corrige!
  2. вы ¡corrija!/¡corrijan!

Cómo usar исправить

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я исправила две ошибки в твоём письме.

    Corregí dos errores en tu carta.

  2. Futuro

    Я исправлю фамилию в договоре завтра.

    Mañana corregiré el apellido en el contrato.

  3. Condicional

    Я бы исправила это сама, но нет ручки.

    Lo corregiría yo mismo, pero no tengo bolígrafo.

  4. Imperativo

    Исправь дату и отправь ещё раз.

    Corrige la fecha y vuelve a enviarlo.

Conviene saber

  • Исправить ошибку significa corregir un error, una sola vez; исправлять es el imperfectivo.

Dónde oyes исправить

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 2

  • Я исправлю одну букву. Corregiré una letra.
  • Вы исправили фамилию? ¿Ha corregido el apellido?
  • Мы исправим ошибку вместе. Corregiremos el error juntos.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo perfectivo.