Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

рождаться

nacer (repetidamente o por lo general)

  • #180 más usado
  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo nazco
  2. ты tú naces
  3. он, она, оно él/ella nace
  4. мы nosotros nacemos
  5. вы ustedes nacen
  6. они ellos nacen

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él nació
  2. она ella nació
  3. оно eso nació
  4. они ellos nacieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo naceré
  2. ты tú nacerás
  3. он, она, оно él/ella nacerá
  4. мы nosotros naceremos
  5. вы ustedes nacerán
  6. они ellos nacerán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él nacería
  2. она ella nacería
  3. оно eso nacería
  4. они ellos nacerían

Cómo usar рождаться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    В нашем роддоме каждый день рождаются десять детей.

    En nuestro hospital de maternidad nacen diez bebés cada día.

  2. Pasado

    У бабушки в деревне дети рождались дома.

    En el pueblo de la abuela, los niños nacían en casa.

  3. Futuro

    Говорят, скоро будут рождаться одни девочки.

    Dicen que pronto nacerán solo niñas.

  4. Condicional

    Если бы дети рождались по расписанию, было бы проще.

    Si los bebés nacieran a tiempo, sería más fácil.

Conviene saber

  • Рождаться significa 'nacer' por lo general o a lo largo del tiempo: дети рождаются ночью; родиться significa un nacimiento único: я родился в мае.

Dónde oyes рождаться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 2

  • Дети рождаются, когда хотят. Los niños nacen cuando quieren.
  • Раньше дети рождались дома. Antes, los niños nacían en casa.
  • В мае будут рождаться майские дети. En mayo nacerán los niños de mayo.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.