本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

внести

室内へ一度運び入れることです。

  • 完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は運び入れました
  2. она 彼女は運び入れました
  3. оно それは運び入れました
  4. они 彼らは運び入れました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は運び入れます
  2. ты あなたは運び入れます
  3. он, она, оно 彼/彼女は運び入れます
  4. мы 私たちは運び入れます
  5. вы 皆さんは運び入れます
  6. они 彼らは運び入れます

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は運び入れるでしょう
  2. она 彼女は運び入れるでしょう
  3. оно それは運び入れるでしょう
  4. они 彼らは運び入れるでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 運び入れてください
  2. вы 皆さん、運び入れてください

внести の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 過去

    Мы вчетвером внесли рояль в мастерскую.

    私たち4人でグランドピアノを工房に運び入れました。

  2. 未来

    Завтра я внесу деньги за квартиру.

    明日、アパートの代金を支払います。

  3. 条件法

    Мы бы внесли шкаф, но он не проходит в дверь.

    ワードローブを運び入れたいのですが、ドアを通りません。

  4. 命令形

    Внесите коробки осторожно, там посуда.

    箱を慎重に運び入れてください。中には食器が入っています。

ご参考に

  • Внестиは「中に運び入れる」という意味です(例: внести шкаф в комнату)。また「支払う」という意味でも使います(例: внести деньги, внести аванс)。Вноситьは未完了相(不完了相)です。

внести が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 上級レベル2

  • Внесём через дверь. ドアからそれを運び入れます。
  • Внесли! Первое пианино в мастерской. 運び込みました!工房に最初のピアノが入りました。
  • Второе внесёте без меня. 私抜きで二台目を運び入れてください。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:完了体の動詞。