Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

привести

trazer (uma pessoa, a pé, uma vez)

  • #359 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele trouxe
  2. она ela trouxe
  3. оно isso trouxe
  4. они eles trouxeram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu trarei
  2. ты você trará
  3. он, она, оно ele/ela trará
  4. мы nós traremos
  5. вы vocês trarão
  6. они eles trarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele traria
  2. она ela traria
  3. оно isso traria
  4. они eles trariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты traz!
  2. вы traga!/tragam!

Como usar привести

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я привёл сына на первую тренировку.

    Levei meu filho ao seu primeiro treino.

  2. Futuro

    Я приведу с собой подругу, можно?

    Vou trazer um amigo, tudo bem?

  3. Condicional

    Я бы привёл собаку, но у вас кот.

    Eu traria o cachorro, mas você tem um gato.

  4. Imperativo

    Приведи детей к шести, ужин будет готов.

    Traga as crianças até às seis; o jantar estará pronto.

Bom saber

  • Привести significa trazer alguém a pé: приведи друга. Para uma coisa usa-se принести; para alguém de carro, привезти. Приводить é o aspecto imperfeito.

Onde você ouve привести

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 1

  • Приведи Сэма в школу в понедельник. Traga o Sam para a escola na segunda-feira.
  • Я привела вам учителя. Eu trouxe um professor para vocês.
  • Я приведу Настю на первый урок. Vou trazer a Nastya para a primeira aula.
24
Como afinador, desde 2018

Avançado Nível 1 · Я привела вам учителя.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.