Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

полюбить

começar a amar; passar a gostar de

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele passou a amar
  2. она ela passou a amar
  3. оно isso passou a amar
  4. они eles passaram a amar

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu passarei a amar
  2. ты você passará a amar
  3. он, она, оно ele/ela passará a amar
  4. мы nós passaremos a amar
  5. вы vocês passarão a amar
  6. они eles passarão a amar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele passaria a amar
  2. она ela passaria a amar
  3. оно isso passaria a amar
  4. они eles passariam a amar

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты comece a amar!
  2. вы comecem a amar! (formal ou todos vocês)

Como usar полюбить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я полюбила Петербург с первого взгляда.

    Eu me apaixonei por St Petersburg à primeira vista.

  2. Futuro

    Ты полюбишь эту музыку, дай ей время.

    Você vai acabar amando esta música, dê tempo.

  3. Condicional

    Я бы полюбила зиму, если бы не темнота.

    Eu acabaria amando o inverno se não fosse pela escuridão.

  4. Imperativo

    Полюби себя сначала, потом других.

    Ame-se primeiro, depois ame os outros.

Bom saber

  • Полюбить é o começo de amar: я полюбил этот город. Любить é o ato de amar em si.

Onde você ouve полюбить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 1

  • Полюбите наших детей, и они полюбят вас. Ame nossos filhos, e eles vão amar você.
  • Я полюбил Москву зимой. Passei a amar Moscou no inverno.
  • Дети вас полюбят. As crianças vão amar você.
24
Como afinador, desde 2018

Avançado Nível 1 · Джаз? Дети вас полюбят.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.