Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu beijo
- ты você beija
- он, она, оно ele/ela beija
- мы nós beijamos
- вы vocês beijam
- они eles/elas beijam
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele beijou
- она ela beijou
- оно isso beijou
- они eles/elas beijaram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu beijarei
- ты você beijará
- он, она, оно ele/ela beijará
- мы nós beijaremos
- вы vocês beijarão
- они eles/elas beijarão
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele beijaria
- она ela beijaria
- оно isso beijaria
- они eles/elas beijariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты beije! (você)
- вы beije! (formal) / beijem! (vocês)
Como usar целовать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Каждое утро я целую Катю перед работой.
Todas as manhãs eu beijo Katya antes do trabalho.
-
Passado
Бабушка целовала нас в обе щеки.
A vovó nos beijou nas duas bochechas.
-
Futuro
Я буду целовать тебя каждый день, обещаю.
Eu vou beijar você todos os dias, eu prometo.
-
Condicional
Я бы целовала ребёнка меньше, он простужен.
Eu beijaria menos o bebê; ele está resfriado.
-
Imperativo
Целуй маму, пока она рядом.
Beije sua mãe enquanto ela está por perto.
Bom saber
- Целовать кого-то significa beijar alguém; целоваться significa beijar um ao outro. Поцеловать é um beijo.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.