Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

победить

vencer, derrotar

  • #403 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele venceu
  2. она ela venceu
  3. оно isso venceu
  4. они eles venceram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vencerei
  2. ты você vencerá
  3. он, она, оно ele/ela vencerá
  4. мы nós venceremos
  5. вы vocês vencerão
  6. они eles vencerão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele venceria
  2. она ela venceria
  3. оно isso venceria
  4. они eles venceriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты vença!
  2. вы vençam!

Como usar победить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы победили грипп за неделю.

    Vencemos a gripe em uma semana.

  2. Futuro

    Ты победишь, если не будешь торопиться.

    Você vai vencer se não se apressar.

  3. Condicional

    Он бы победил, но подвернул ногу.

    Ele teria vencido, mas torceu o tornozelo.

  4. Imperativo

    Победи лень и пойди на тренировку.

    Vença sua preguiça e vá treinar.

Bom saber

  • Победить não tem primeira pessoa no futuro: as pessoas dizem я смогу победить ou я одержу победу. Победить болезнь significa derrotar uma doença.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.