Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

освободиться

ficar livre, ficar desocupado (de uma pessoa ou de um cômodo, uma vez)

  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele ficou livre
  2. она ela ficou livre
  3. оно isso ficou livre
  4. они eles ficaram livres

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou ficar livre
  2. ты você vai ficar livre
  3. он, она, оно ele/ela vai ficar livre
  4. мы nós vamos ficar livres
  5. вы vocês vão ficar livres
  6. они eles vão ficar livres

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele ficaria livre
  2. она ela ficaria livre
  3. оно isso ficaria livre
  4. они eles ficariam livres

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты Fique livre!
  2. вы Fiquem livres!

Como usar освободиться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я освободился раньше и зашёл за тобой.

    Fiquei livre mais cedo e passei aí para te buscar.

  2. Futuro

    Когда освободишься, позвони, обсудим поездку.

    Quando você estiver livre, me ligue e a gente conversa sobre a viagem.

  3. Condicional

    Я бы освободился к семи, если бы не совещание.

    Eu estaria livre às sete se não fosse pela reunião.

  4. Imperativo

    Освободись к субботе, едем на дачу.

    Deixe o sábado livre, vamos para a dacha.

Bom saber

  • "Я освобожусь в шесть" significa "Estarei livre às seis"; "столик освободился" significa "uma mesa ficou livre". "Освобождаться" é o aspecto imperfeito.

Onde você ouve освободиться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 1

  • Освободись к семи, идём гулять. Esteja livre até às sete, vamos dar um passeio.
  • Я освободился только в шесть. Só fiquei livre às seis.
  • Приду в субботу, когда освобожусь. Vou chegar no sábado, quando estiver livre.
30
Uma porta no pátio

Avançado Nível 1 · когда освобожусь

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.