Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

освободиться

liberarse; quedar libre (de una persona o de una habitación, una vez)

  • Verbo reflexivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él se liberó
  2. она ella se liberó
  3. оно quedó libre
  4. они ellos se liberaron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo me liberaré
  2. ты tú te liberarás
  3. он, она, оно él/ella se liberará
  4. мы nosotros nos liberaremos
  5. вы ustedes se liberarán
  6. они ellos se liberarán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él se liberaría
  2. она ella se liberaría
  3. оно quedaría libre
  4. они ellos se liberarían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡libérate!
  2. вы ¡libérese! / ¡libérense!

Cómo usar освободиться

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Pasado

    Я освободился раньше и зашёл за тобой.

    Quedé libre temprano y pasé por ti.

  2. Futuro

    Когда освободишься, позвони, обсудим поездку.

    Cuando estés libre, llama y hablaremos del viaje.

  3. Condicional

    Я бы освободился к семи, если бы не совещание.

    Estaría libre a las siete si no fuera por la reunión.

  4. Imperativo

    Освободись к субботе, едем на дачу.

    Deja libre el sábado; vamos a la dacha.

Conviene saber

  • Я освобожусь в шесть significa 'estaré libre a las seis'; столик освободился significa 'una mesa quedó libre'. Освобождаться es imperfectivo.

Dónde oyes освободиться

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Avanzado Nivel 1

  • Освободись к семи, идём гулять. Desocúpate para las siete, vamos a pasear.
  • Я освободился только в шесть. Solo quedé libre a las seis.
  • Приду в субботу, когда освобожусь. Vendré el sábado, cuando esté libre.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo reflexivo.