Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

предлагать

oferecer; sugerir

  • #246 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu ofereço
  2. ты você oferece
  3. он, она, оно ele/ela oferece
  4. мы nós oferecemos
  5. вы vocês oferecem
  6. они eles oferecem

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele ofereceu
  2. она ela ofereceu
  3. оно isso ofereceu
  4. они eles ofereceram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu oferecerei
  2. ты você oferecerá
  3. он, она, оно ele/ela oferecerá
  4. мы nós ofereceremos
  5. вы vocês oferecerão
  6. они eles oferecerão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele ofereceria
  2. она ela ofereceria
  3. оно isso ofereceria
  4. они eles ofereceriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты ofereça!
  2. вы ofereçam! (formal, ou todos vocês)

Como usar предлагать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я предлагаю поехать на дачу в выходные.

    Sugiro que a gente vá para a dacha no fim de semana.

  2. Passado

    Хозяйка всё время предлагала нам добавки.

    A anfitriã não parava de nos oferecer segundas porções.

  3. Futuro

    Я не буду предлагать ему деньги, он обидится.

    Eu não vou oferecer dinheiro a ele; ele vai ficar ofendido.

  4. Condicional

    Я бы предлагала гостям чай сразу, с порога.

    Eu ofereceria chá aos convidados já na porta.

  5. Imperativo

    Предлагай свои идеи, не стесняйся.

    Apresente suas ideias, não tenha vergonha.

Bom saber

  • Предлагать exige o infinitivo ou um substantivo: предлагать помочь, предлагать чай. Я предлагаю… inicia uma sugestão; предложить indica uma ação única.

Onde você ouve предлагать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 3

  • Папа предлагает помочь. Papai se oferece para ajudar.
  • Игорь предлагал поехать в Казань. Igor sugeriu ir para Kazan.
  • Мы будем предлагать чай и кофе. Vamos oferecer chá e café.
11
O carro do tio Vova

Intermediário Nível 3 · Папа предлагает посмотреть.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.