Ir al contenido
fluentbyear

VERBO EN RUSO

предлагать

ofrecer, sugerir

  • #246 más usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugación

Toca cualquier forma para oírla. La parte que cambia está en color.

Presente

Настоящее время · ahora y hábitos: solo los verbos imperfectivos

  1. я yo ofrezco
  2. ты tú ofreces
  3. он, она, оно él/ella ofrece
  4. мы nosotros ofrecemos
  5. вы ustedes ofrecen
  6. они ellos ofrecen

Pasado

Прошедшее время · por género y número: он говорил, она говорила

  1. он él ofreció
  2. она ella ofreció
  3. оно ello ofreció
  4. они ellos ofrecieron

Futuro

Будущее время · “буду” y el infinitivo para un verbo imperfectivo; un verbo perfectivo se conjuga solo

  1. я yo ofreceré
  2. ты tú ofrecerás
  3. он, она, оно él/ella ofrecerá
  4. мы nosotros ofreceremos
  5. вы ustedes ofrecerán
  6. они ellos ofrecerán

Condicional

Условное наклонение · “haría”: el pasado y “бы”

  1. он él ofrecería
  2. она ella ofrecería
  3. оно ello ofrecería
  4. они ellos ofrecerían

Imperativo

Повелительное наклонение · peticiones y órdenes: ты, вы

  1. ты ¡tú ofrece!
  2. вы ¡usted ofrezca! / ¡ustedes ofrezcan!

Cómo usar предлагать

Una frase para cada tiempo, tal como lo dice la gente.

  1. Presente

    Я предлагаю поехать на дачу в выходные.

    Sugiero que vayamos a la dacha el fin de semana.

  2. Pasado

    Хозяйка всё время предлагала нам добавки.

    La anfitriona no paraba de ofrecernos segundas raciones.

  3. Futuro

    Я не буду предлагать ему деньги, он обидится.

    No le ofreceré dinero; se ofenderá.

  4. Condicional

    Я бы предлагала гостям чай сразу, с порога.

    Les ofrecería té a los invitados de inmediato, en la puerta.

  5. Imperativo

    Предлагай свои идеи, не стесняйся.

    Propón tus ideas, no seas tímido.

Conviene saber

  • Предлагать toma el infinitivo o un sustantivo: предлагать помочь, предлагать чай. Я предлагаю… inicia una sugerencia; предложить indica una acción puntual (una sola vez).

Dónde oyes предлагать

Las lecciones que enseñan una forma de él, y cómo lo dicen.

Ruso · Intermedio Nivel 3

  • Папа предлагает помочь. Papá se ofrece a ayudar.
  • Игорь предлагал поехать в Казань. Igor sugirió ir a Kazán.
  • Мы будем предлагать чай и кофе. Ofreceremos té y café.

Verbos como este

El mismo patrón, en otros verbos: verbo imperfectivo.