Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

называться

ser chamado (de uma coisa ou de um lugar)

  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu sou chamado
  2. ты você é chamado
  3. он, она, оно ele/ela é chamado(a)
  4. мы nós somos chamados
  5. вы vocês são chamados
  6. они eles/elas são chamados(as)

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele foi chamado
  2. она ela foi chamada
  3. оно isso foi chamado
  4. они eles/elas foram chamados(as)

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu serei chamado
  2. ты você será chamado
  3. он, она, оно ele/ela será chamado(a)
  4. мы nós seremos chamados
  5. вы vocês serão chamados
  6. они eles/elas serão chamados(as)

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele seria chamado
  2. она ela seria chamada
  3. оно isso seria chamado
  4. они eles/elas seriam chamados(as)

Como usar называться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Как называется эта улица, не знаете?

    Como essa rua se chama, você sabe?

  2. Passado

    Раньше это кафе называлось по-другому.

    Este café costumava ter outro nome.

  3. Futuro

    Новый клуб будет называться просто «Арбат».

    O novo clube será simplesmente chamado "Arbat".

  4. Condicional

    Как бы называлась твоя книга?

    Como seu livro seria chamado?

Bom saber

  • Uma coisa ou um lugar называется; uma pessoa зовут: меня зовут Сэм.

Onde você ouve называться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 3

  • Река называется Клязьма. O rio chama-se Klyazma.
  • Раньше улица называлась иначе. Antigamente a rua chamava-se de outro modo.
  • Клуб будет называться по-другому. O clube será chamado de outra forma.

Russo · Fluência Nível 1

  • Река называется Клязьма. O rio chama-se Klyazma.
  • Раньше улица называлась иначе. Antigamente a rua chamava-se de outro modo.
  • Клуб будет называться по-другому. O clube será chamado de outra forma.
15
A vista da colina

Iniciante Nível 3 · Как она называется? · Какая река! Как она называется?

Precisa de assinatura 21
O carro que não pega

Iniciante Nível 3 · Как это называется? · называется · Это называется удача.

Precisa de assinatura 3
Como se conta uma piada

Fluência Nível 1 · Как называется человек, который ходит с музыкантами?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.