Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu queimo
- ты você queima
- он, она, оно ele/ela queima
- мы nós queimamos
- вы vocês queimam
- они eles/elas queimam
VERBO EM RUSSO
жечь
queimar (algo)
- Verbo imperfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele queimou
- она ela queimou
- оно isso queimou
- они eles/elas queimaram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou queimar
- ты você vai queimar
- он, она, оно ele/ela vai queimar
- мы nós vamos queimar
- вы vocês vão queimar
- они eles/elas vão queimar
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele queimaria
- она ela queimaria
- оно isso queimaria
- они eles/elas queimariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты queime!
- вы queimem!
Como usar жечь
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Весной здесь жгут старую траву.
Na primavera eles queimam a grama velha aqui.
-
Passado
На Масленицу мы жгли чучело зимы.
Na Maslenitsa queimamos o boneco do inverno.
-
Futuro
Дядя Вова будет жечь листья в саду.
O tio Vova vai queimar as folhas no jardim.
-
Condicional
Я бы не жгла мусор так близко к дому.
Eu não queimaria lixo tão perto da casa.
-
Imperativo
Не жги свечи рядом с ёлкой!
Não acenda velas ao lado da árvore!
Bom saber
- Жечь significa queimar algo; 'estar pegando fogo' é гореть: костёр горит.
Onde você ouve жечь
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Iniciante Nível 2
- Зиму жгут! Estão queimando o inverno!
- Вчера жгли чучело зимы. Ontem eles queimaram o boneco do inverno.
- Вечером будем жечь костёр. À noite vamos acender uma fogueira.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.