Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu moro
- ты você mora
- он, она, оно ele/ela mora
- мы nós moramos
- вы vocês moram
- они eles moram
VERBO EM RUSSO
жить
morar
- #20 mais usado
- Verbo imperfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele morou
- она ela morou
- оно isso morou
- они eles moraram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu morarei
- ты você morará
- он, она, оно ele/ela morará
- мы nós moraremos
- вы vocês morarão
- они eles morarão
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele moraria
- она ela moraria
- оно isso moraria
- они eles morariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты more!
- вы morem!
Como usar жить
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Я живу в Москве уже два месяца.
Estou morando em Moscou há dois meses.
-
Passado
Мы жили в деревне недалеко от Суздаля.
Nós morávamos em uma aldeia não muito longe de Suzdal.
-
Futuro
Летом я буду жить у друга.
No verão eu vou morar na casa de um amigo.
-
Condicional
Я бы жила у моря всю жизнь.
Eu moraria à beira-mar a vida inteira.
-
Imperativo
Живи здесь сколько хочешь, Катя.
Fique aqui o tempo que você quiser, Katya.
Bom saber
- Onde você mora usa в ou на: живу в Москве, живу на Арбате.
Onde você ouve жить
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Iniciante Nível 3
- Я живу в Москве, у друга. Eu moro em Moscou, na casa de um amigo.
- Я жила в деревне около Суздаля. Eu morei em uma vila perto de Suzdal.
- Я буду жить около Арбата. Vou morar perto do Arbat.
Russo · Intermediário Nível 1
- Я живу в Москве, у друга. Eu moro em Moscou, na casa de um amigo.
- Я жила в деревне около Суздаля. Eu morei em uma vila perto de Suzdal.
- Я буду жить около Арбата. Vou morar perto do Arbat.
1
Assinado por um ano
Grátis
7
Iniciante Nível 3 · Значит, будешь жить у нас.
O vizinho no patamar
Precisa de assinatura
23
Iniciante Nível 3 · Потому что я здесь живу. И потому что мне нравится.
O Passageiro ao Lado
Precisa de assinatura
2
Intermediário Nível 1 · Уже почти два года живу.
Um hotel ou o apartamento
Grátis
26
Intermediário Nível 3 · Родители будут жить у нас.
A Bênção
Precisa de assinatura
14
Intermediário Nível 3 · Где вы будете жить?
Um apartamento só nosso
Precisa de assinatura
9
Avançado Nível 1 · Живите пока у нас.
Caso algo aconteça
Precisa de assinatura
13
Fluência Nível 2 · Учитель жил в футляре: калоши, зонт, воротник.
O Exame
Precisa de assinatura
Fluência Nível 3 · Живу в Москве уже восемь лет. Женат, у нас дочь.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.