Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

стоять

ficar de pé

  • #27 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu estou de pé
  2. ты você está de pé
  3. он, она, оно ele/ela está de pé
  4. мы nós estamos de pé
  5. вы vocês estão de pé
  6. они eles estão de pé

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele ficou de pé
  2. она ela ficou de pé
  3. оно ele/ela ficou de pé
  4. они eles ficaram de pé

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu ficarei de pé
  2. ты você ficará de pé
  3. он, она, оно ele/ela ficará de pé
  4. мы nós ficaremos de pé
  5. вы vocês ficarão de pé
  6. они eles ficarão de pé

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele ficaria de pé
  2. она ela ficaria de pé
  3. оно ele/ela ficaria de pé
  4. они eles ficariam de pé

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты fique de pé!
  2. вы fiquem de pé!

Como usar стоять

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Мы стоим в пробке уже целый час.

    Estamos presos num engarrafamento há uma hora.

  2. Passado

    Люди стояли под дождём и ждали автобус.

    As pessoas ficaram na chuva esperando o ônibus.

  3. Futuro

    Я буду стоять у входа с зонтом.

    Vou ficar na entrada com um guarda-chuva.

  4. Condicional

    Я бы не стояла на солнце так долго.

    Eu não ficaria tanto tempo no sol.

  5. Imperativo

    Стой здесь, я куплю билеты.

    Fique aqui, eu vou comprar os ingressos.

Bom saber

  • Стоять в очереди significa 'ficar na fila'; стоять também indica onde uma coisa está: машина стоит у дома.

Onde você ouve стоять

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Мы стоим в очереди. Estamos na fila.
  • Мы стояли в очереди час. Ficamos na fila por uma hora.
  • Мы будем стоять на мосту. Ficaremos na ponte.

Russo · Avançado Nível 3

  • Мы стоим в очереди. Estamos na fila.
  • Мы стояли в очереди час. Ficamos na fila por uma hora.
  • Мы будем стоять на мосту. Ficaremos na ponte.
4
Cinco horas no Hermitage

Intermediário Nível 1 · Мы стояли в очереди час.

Precisa de assinatura 25
Vinte minutos na plataforma

Avançado Nível 3 · Сколько стоим?

Precisa de assinatura 24
As palavrinhas

Fluência Nível 1 · Сто десять. Старше дома, в котором стоит.

Precisa de assinatura 3
Contado no Presente

Fluência Nível 2 · Стоит человек на вокзале и видит друга.

Precisa de assinatura 23
Como um barril

Fluência Nível 2 · Он будто под дождём стоял. · Стоял у печки. Звучит как бочка.

Precisa de assinatura 18
Na escada

Fluência Nível 3 · Чтобы не стоять в очереди каждый год.

Precisa de assinatura 30
Sheremetyevo

Fluência Nível 3 · Восемь лет. Я стоял здесь, как вы.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.