Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

бежать

correr (em uma direção, agora)

  • #67 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu corro
  2. ты você corre
  3. он, она, оно ele/ela corre
  4. мы nós corremos
  5. вы vocês correm
  6. они eles correm

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele correu
  2. она ela correu
  3. оно ele correu
  4. они eles correram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu correrei
  2. ты você correrá
  3. он, она, оно ele/ela correrá
  4. мы nós correremos
  5. вы vocês correrão
  6. они eles correrão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele correria
  2. она ela correria
  3. оно ele correria
  4. они eles correriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты corre!
  2. вы corra! (formal, ou todos vocês)

Como usar бежать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я бегу на автобус, перезвоню позже.

    Estou correndo para pegar o ônibus; te ligo depois.

  2. Passado

    Мы бежали под дождём до самого дома.

    Nós corremos na chuva até em casa.

  3. Futuro

    Завтра я буду бежать марафон.

    Amanhã estarei correndo uma maratona.

  4. Condicional

    Я бы бежала быстрее, но болит нога.

    Eu correria mais rápido, mas minha perna dói.

  5. Imperativo

    Беги, поезд уже на платформе!

    Corre, o trem já está na plataforma!

Bom saber

  • Бежать is one run in one direction, now; бегать is running in general: я бегаю по утрам. Sua conjugação é mista: бегу, бежишь, бегут.

Onde você ouve бежать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Бежим! Corra!
  • Я бежала по платформе. Eu estava correndo pela plataforma.
  • Я побегу за кофе. Vou correr buscar um café.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.