本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

бежать

走る(ある方向へ、今)

  • 使用頻度 #67
  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は走ります
  2. ты あなたは走ります
  3. он, она, оно 彼/彼女は走ります
  4. мы 私たちは走ります
  5. вы あなたたちは走ります
  6. они 彼らは走ります

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は走りました
  2. она 彼女は走りました
  3. оно それは走りました
  4. они 彼らは走りました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は走るでしょう
  2. ты あなたは走るでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は走るでしょう
  4. мы 私たちは走るでしょう
  5. вы あなたたちは走るでしょう
  6. они 彼らは走るでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は走るでしょう(仮定)
  2. она 彼女は走るでしょう(仮定)
  3. оно それは走るでしょう(仮定)
  4. они 彼らは走るでしょう(仮定)

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 走って!
  2. вы 走ってください!

бежать の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Я бегу на автобус, перезвоню позже.

    バスに間に合うように走っているので、後で折り返しお電話します。

  2. 過去

    Мы бежали под дождём до самого дома.

    私たちは雨の中を家までずっと走りました。

  3. 未来

    Завтра я буду бежать марафон.

    明日はマラソンを走る予定です。

  4. 条件法

    Я бы бежала быстрее, но болит нога.

    もっと速く走れるのですが、足が痛いです。

  5. 命令形

    Беги, поезд уже на платформе!

    走って!電車はもうホームに到着しています!

ご参考に

  • 「Бежать」は一方向に一度走る、現在の行為を指します。対して「бегать」は一般的に走ることを指します:я бегаю по утрам. 活用は混合型です:бегу、бежишь、бегут。

бежать が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 中級レベル1

  • Бежим! 走れ!
  • Я бежала по платформе. 私はプラットフォームを走っていました。
  • Я побегу за кофе. コーヒーを買いに走ります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。