過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は間に合いました。
- она 彼女は間に合いました。
- оно それは間に合いました。
- они 彼らは間に合いました。
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は間に合います。
- ты あなたは間に合います。
- он, она, оно 彼/彼女は間に合います。
- мы 私たちは間に合います。
- вы 皆さんは間に合います。
- они 彼らは間に合います。
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は間に合うでしょう。
- она 彼女は間に合うでしょう。
- оно それは間に合うでしょう。
- они 彼らは間に合うでしょう。
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 間に合ってください。
- вы 間に合ってください（丁寧・全員）。
успеть の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
過去
Мы успели на последнюю электричку.
私たちは郊外線の最終電車に間に合いました。
-
未来
Не волнуйся, мы успеем до закрытия.
心配しないでください。私たちは閉店前に間に合います。
-
条件法
Я бы успела, если бы не пробка.
渋滞がなければ間に合っていたでしょう。
-
命令形
Успей купить билеты до пятницы.
金曜日までに必ずチケットを買ってください。
ご参考に
- Успеть на поездはそれに間に合うことを意味します。успеть сделатьは期限内にやり終えることを意味します。Я не успел: 時間が足りませんでした。
успеть が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 中級レベル1
- Успеем? 間に合いますか？
- Успели. Еле-еле. 間に合いました。ぎりぎりです。
- Я успею на поезд. 電車に間に合います。
ロシア語 · 上級レベル3
- Успеем? 間に合いますか？
- Успели. Еле-еле. 間に合いました。ぎりぎりです。
- Я успею на поезд. 電車に間に合います。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：完了体の動詞。