Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu durmo
- ты você dorme
- он, она, оно ele/ela dorme
- мы nós dormimos
- вы vocês dormem
- они eles dormem
VERBO EM RUSSO
спать
dormir
- #64 mais usado
- Verbo imperfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele dormiu
- она ela dormiu
- оно isso dormiu
- они eles dormiram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou dormir
- ты você vai dormir
- он, она, оно ele/ela vai dormir
- мы nós vamos dormir
- вы vocês vão dormir
- они eles vão dormir
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele dormiria
- она ela dormiria
- оно isso dormiria
- они eles dormiriam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты Durma!
- вы Durma! (formal) / Durmam! (vocês)
Como usar спать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Тише, бабушка спит после обеда.
Silêncio, a vovó está dormindo depois do almoço.
-
Passado
Я спала всего четыре часа.
Eu só dormi quatro horas.
-
Futuro
В воскресенье я буду спать до обеда.
No domingo vou dormir até o almoço.
-
Condicional
Я бы спала ещё, но надо вставать.
Eu dormiria mais um pouco, mas tenho que me levantar.
-
Imperativo
Спи, завтра надо рано вставать.
Durma, precisamos levantar cedo amanhã.
Onde você ouve спать
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Iniciante Nível 2
- Я сплю мало. Durmo pouco.
- Вчера я спал до девяти. Ontem dormi até às nove.
- В субботу я буду спать до обеда. No sábado vou dormir até o almoço.
Russo · Intermediário Nível 1
- Я сплю мало. Durmo pouco.
- Вчера я спал до девяти. Ontem dormi até às nove.
- В субботу я буду спать до обеда. No sábado vou dormir até o almoço.
6
O dia do Sam
Precisa de assinatura
7
Iniciante Nível 2 · А ты, Катя, когда спишь?
A semana
Precisa de assinatura
13
Iniciante Nível 2 · А в воскресенье мы спим.
O que você fez ontem?
Precisa de assinatura
18
Iniciante Nível 2 · Я спал. · Я спал. Потом читал.
Primeiro de janeiro
Precisa de assinatura
26
Iniciante Nível 2 · А я спал до двенадцати.
A véspera do exame
Precisa de assinatura
1
Iniciante Nível 2 · Катя, два часа. Почему не спишь? · Я тоже не сплю. · Мне надо спать. · Катя, тебе надо спать!
O trem das seis
Grátis
2
Intermediário Nível 1 · В четыре. Я совсем не спал.
Duas da manhã
Grátis
3
Intermediário Nível 2 · я бы спала · Сейчас я бы спала неделю.
A manhã seguinte
Precisa de assinatura
6
Intermediário Nível 2 · Катя, ты ужасно выглядишь, тебе надо спать.
A Noite Cancelada
Precisa de assinatura
10
Intermediário Nível 2 · Уже отдал. Спи, когда сможешь.
Em Casa ao Amanhecer
Precisa de assinatura
23
Intermediário Nível 2 · Я бы спала. А серьёзно, ветеринаром.
O Exame Médico
Precisa de assinatura
7
Intermediário Nível 2 · Стоит больше спать.
A mesa da Baba Valya
Precisa de assinatura
Avançado Nível 1 · А где спят сорок гостей?
E mais 11 aulas.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.