Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

ехать

ir; viajar de carro, trem ou ônibus

  • #66 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu vou
  2. ты você vai
  3. он, она, оно ele/ela vai
  4. мы nós vamos
  5. вы vocês vão
  6. они eles/elas vão

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele foi
  2. она ela foi
  3. оно isso foi
  4. они eles/elas foram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu irei
  2. ты você irá
  3. он, она, оно ele/ela irá
  4. мы nós iremos
  5. вы vocês irão
  6. они eles/elas irão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele iria
  2. она ela iria
  3. оно isso iria
  4. они eles/elas iriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты vá!
  2. вы vão!

Como usar ехать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Мы едем на дачу на электричке.

    Estamos indo para a dacha de trem suburbano.

  2. Passado

    Я ехала домой почти два часа.

    Eu estava indo para casa por quase duas horas.

  3. Futuro

    Летом я буду ехать через Казань.

    No verão vou viajar passando por Kazan.

  4. Condicional

    Я бы ехала поездом, а не автобусом.

    Eu iria de trem, não de ônibus.

  5. Imperativo

    Поезжай осторожно, на дороге лёд.

    Dirija com cuidado, há gelo na estrada.

Bom saber

  • Ехать indica uma única viagem com rodas sob você, agora ou planejada; a pé é идти. O comando é поезжай.

Onde você ouve ехать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 1

  • В субботу мы едем на дачу. No sábado vamos para a dacha.
  • Вчера мы ехали на электричке. Ontem nós fomos de trem suburbano.
  • Я поеду в воскресенье. Vou no domingo.

Russo · Iniciante Nível 3

  • В субботу мы едем на дачу. No sábado vamos para a dacha.
  • Вчера мы ехали на электричке. Ontem nós fomos de trem suburbano.
  • Я поеду в воскресенье. Vou no domingo.
19
Os Dias da Semana

Iniciante Nível 1 · Мы едем на дачу. · Да. В субботу мы едем на дачу.

Precisa de assinatura
22
Tio Vova e o Carro

Iniciante Nível 1 · Едет! Едет!

Precisa de assinatura
13
O plano da Baba Valya

Iniciante Nível 3 · Поэтому и еду. Ты едешь?

Precisa de assinatura
14
Dois bilhetes para Vladimir

Iniciante Nível 3 · Во сколько поезд из Владимира?

Precisa de assinatura
6
Quarenta minutos na água

Intermediário Nível 1 · Сколько ехать до Петергофа? · В прошлый раз ты ехала на автобусе? · С бабушкой. Мы ехали три часа.

Precisa de assinatura
21
Passagens para Kazan

Intermediário Nível 1 · Куда едете?

Precisa de assinatura
25
Kazan vista de um táxi

Intermediário Nível 1 · Куда едем?

Precisa de assinatura
20
As chaves

Intermediário Nível 2 · Куда вы едете, вдруг кто-нибудь спросит?

Precisa de assinatura
30
A cada sete minutos

Avançado Nível 2 · пора ехать · Три. Каждые семь минут. Пора ехать.

Precisa de assinatura
20
Nós nove para Irkutsk

Avançado Nível 3 · Ребёнок едет бесплатно, без места. · Сколько дней ехать?

Precisa de assinatura
21
Embarcando no trem

Avançado Nível 3 · Сколько ехать до Иркутска? · Мы едем четверо суток.

Precisa de assinatura
8
Descendo a ladeira

Fluência Nível 2 · Из-за ветра. Он и Наденька едут с горы на санках.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.