Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

дойти

chegar até, alcançar a pé (uma vez)

  • #354 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele chegou até
  2. она ela chegou até
  3. оно isso chegou até
  4. они eles chegaram até

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu chegarei até
  2. ты você chegará até
  3. он, она, оно ele/ela chegará até
  4. мы nós chegaremos até
  5. вы vocês chegarão até
  6. они eles chegarão até

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele chegaria até
  2. она ela chegaria até
  3. оно isso chegaria até
  4. они eles chegariam até

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты chega até!
  2. вы chegue até! / cheguem até!

Como usar дойти

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы дошли до вокзала за двадцать минут.

    Fomos a pé até a estação em vinte minutos.

  2. Futuro

    Я дойду до аптеки и сразу вернусь.

    Vou a pé até a farmácia e já volto.

  3. Condicional

    Пешком мы бы дошли быстрее, чем на автобусе.

    A pé, teríamos chegado lá mais rápido do que de ônibus.

  4. Imperativo

    Дойди до угла и поверни налево.

    Vá a pé até a esquina e vire à esquerda.

Bom saber

  • Дойти до significa 'chegar até', a pé: дойти до метро. Por transporte é доехать.

Onde você ouve дойти

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Дойдём до моста? Vamos até a ponte?
  • Мы дошли до Невы. Chegamos até a Neva.
  • Я дойду сам. Vou chegar lá sozinho.

Russo · Fluência Nível 2

  • Дойдём до моста? Vamos até a ponte?
  • Мы дошли до Невы. Chegamos até a Neva.
  • Я дойду сам. Vou chegar lá sozinho.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.