Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

скромничать

ser modesto; minimizar o que você fez

  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu sou modesto
  2. ты você é modesto
  3. он, она, оно ele/ela é modesto(a)
  4. мы nós somos modestos
  5. вы vocês são modestos
  6. они eles/elas são modestos(as)

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele foi modesto
  2. она ela foi modesta
  3. оно isso foi modesto
  4. они eles/elas foram modestos(as)

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu serei modesto
  2. ты você será modesto
  3. он, она, оно ele/ela será modesto(a)
  4. мы nós seremos modestos
  5. вы vocês serão modestos
  6. они eles/elas serão modestos(as)

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele seria modesto
  2. она ela seria modesta
  3. оно isso seria modesto
  4. они eles/elas seriam modestos(as)

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты Seja modesto!
  2. вы Sejam modestos!

Como usar скромничать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Она скромничает, а сама выиграла конкурс.

    Ela está sendo modesta, embora tenha ganhado a competição.

  2. Passado

    Дедушка всю жизнь скромничал и молчал о войне.

    O vovô foi modesto a vida toda e não falou nada sobre a guerra.

  3. Futuro

    Я не буду скромничать: пирог мне удался.

    Não vou fingir modéstia: a torta ficou ótima.

  4. Condicional

    На твоём месте я бы не скромничала.

    Se eu fosse você, eu não seria modesto.

  5. Imperativo

    Не скромничай, расскажи, как всё прошло.

    Não seja modesto, conta pra gente como foi.

Bom saber

  • Не скромничай! é dito a alguém que minimiza o que fez.

Onde você ouve скромничать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 1

  • Он скромничает, играл он отлично. Ele está sendo modesto; tocou muito bem.
  • Сэм скромничал весь вечер. Sam foi modesto a noite toda.
  • Не скромничай, скажи, что было хорошо. Não seja modesto, diga que foi bom.
6
O "sim" que significa "não"

Fluência Nível 1 · Он скромничает.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.