Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

попросить

pedir, solicitar (uma vez)

  • #163 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele pediu
  2. она ela pediu
  3. оно isso pediu
  4. они eles pediram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu pedirei
  2. ты você pedirá
  3. он, она, оно ele/ela pedirá
  4. мы nós pediremos
  5. вы vocês pedirão
  6. они eles pedirão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele pediria
  2. она ela pediria
  3. оно isso pediria
  4. они eles pediriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты peça!
  2. вы peçam! (formal, ou todos vocês)

Como usar попросить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я попросил официанта принести счёт.

    Pedi ao garçom para trazer a conta.

  2. Futuro

    Я попрошу соседку полить цветы.

    Vou pedir ao vizinho para regar as flores.

  3. Condicional

    Я бы попросил скидку, они часто дают.

    Eu pediria um desconto; eles costumam dar um.

  4. Imperativo

    Попроси брата помочь с чемоданами.

    Peça ao seu irmão para ajudar com as malas.

Bom saber

  • Попросить что-то significa pedir algo: попросить счёт, pedir a conta; попросить кого-то сделать, pedir a alguém para fazer algo. Спросить significa fazer uma pergunta.

Onde você ouve попросить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 2

  • Попросите Михалыча. Peça ao Mikhalych.
  • Я попросил ключ. Eu pedi a chave.
  • Я попрошу его вежливо. Vou pedir a ele educadamente.

Russo · Intermediário Nível 3

  • Попросите Михалыча. Peça ao Mikhalych.
  • Я попросил ключ. Eu pedi a chave.
  • Я попрошу его вежливо. Vou pedir a ele educadamente.
11
O ensaio

Intermediário Nível 2 · Попросите вежливо, чтобы он дал.

Precisa de assinatura 2
Um hotel ou o apartamento

Intermediário Nível 3 · Но они попросили меня забронировать гостиницу. · Мама попросила вас не беспокоить. · Я сказал. Папа попросил меня не спорить.

Grátis 10
Uma semana em Moscou

Intermediário Nível 3 · попросила привезти сапоги

Precisa de assinatura 14
Gostaríamos de pedir

Avançado Nível 3 · Можно тебя попросить?

Precisa de assinatura 16
Mingau do machado

Fluência Nível 2 · Шёл солдат домой и попросил поесть.

Precisa de assinatura 30
Essa é a história toda

Fluência Nível 2 · А профессор попросила концерт. Тут и сказке конец.

Precisa de assinatura 1
Duas datas.

Fluência Nível 3 · Твоя. Она сама тебя попросила.

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.