Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele empurrou
- она ela empurrou
- оно isso empurrou
- они eles empurraram
VERBO EM RUSSO
толкнуть
empurrar, dar um empurrão (uma vez)
- #481 mais usado
- Verbo perfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu empurrarei
- ты você empurrará
- он, она, оно ele/ela empurrará
- мы nós empurraremos
- вы vocês empurrarão
- они eles empurrarão
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele empurraria
- она ela empurraria
- оно isso empurraria
- они eles empurrariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты empurra!
- вы empurre! (formal, ou todos vocês)
Como usar толкнуть
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Passado
Кто-то толкнул меня в автобусе и не извинился.
Alguém me empurrou no ônibus e não pediu desculpas.
-
Futuro
Я толкну дверь, а ты держи коробку.
Vou empurrar a porta, e você segura a caixa.
-
Condicional
Я бы толкнул машину, но спина болит.
Eu empurraria o carro, mas minhas costas doem.
-
Imperativo
Толкни посильнее, дверь просто застряла.
Empurre com mais força, a porta está presa.
Bom saber
- Толкнуть é um empurrão único: кто-то толкнул меня в метро. Толкать é o empurrar contínuo.
Onde você ouve толкнуть
As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.
Russo · Intermediário Nível 2
- Толкни машину! Empurre o carro!
- Мы толкнули машину. Nós empurramos o carro.
- Толкнём вместе. Vamos empurrar juntos.
Russo · Fluência Nível 2
- Толкни машину! Empurre o carro!
- Мы толкнули машину. Nós empurramos o carro.
- Толкнём вместе. Vamos empurrar juntos.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.