Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

спорить

discutir

  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu discuto
  2. ты você discute
  3. он, она, оно ele/ela discute
  4. мы nós discutimos
  5. вы vocês discutem
  6. они eles discutem

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele discutiu
  2. она ela discutiu
  3. оно isso discutiu
  4. они eles discutiram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu discutirei
  2. ты você discutirá
  3. он, она, оно ele/ela discutirá
  4. мы nós discutiremos
  5. вы vocês discutirão
  6. они eles discutirão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele discutiria
  2. она ela discutiria
  3. оно isso discutiria
  4. они eles discutiriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты discuta!
  2. вы discutam!

Como usar спорить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Мы с мужем вечно спорим из-за пульта.

    Meu marido e eu estamos sempre discutindo pelo controle remoto.

  2. Passado

    Они спорили о политике до двух ночи.

    Eles discutiram sobre política até as duas da manhã.

  3. Futuro

    Я не буду спорить, пусть будет по-твоему.

    Não vou discutir, faça do seu jeito.

  4. Condicional

    Я бы не спорил с бабушкой о рецепте борща.

    Eu não discutiria com a vovó sobre a receita de borscht.

  5. Imperativo

    Не спорь со мной, просто попробуй.

    Não discuta comigo, apenas experimente.

Bom saber

  • Спорить с кем-то о чём-то significa discutir com alguém sobre algo. Спорим? significa 'quer apostar?', e поспорить significa 'fazer a aposta'.

Onde você ouve спорить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 2

  • Они всегда спорят. Eles sempre discutem.
  • Мы спорили весь вечер. Nós discutimos a noite toda.
  • Я не буду спорить. Eu não vou discutir.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.