Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

приехать

chegar, vir (de trem ou carro, uma vez)

  • #107 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele chegou
  2. она ela chegou
  3. оно ele chegou
  4. они eles chegaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu chegarei
  2. ты você chegará
  3. он, она, оно ele/ela chegará
  4. мы nós chegaremos
  5. вы vocês chegarão
  6. они eles chegarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele chegaria
  2. она ela chegaria
  3. оно ele chegaria
  4. они eles chegariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты você chegue!
  2. вы vocês cheguem!

Como usar приехать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы приехали в Суздаль поздно вечером.

    Chegamos em Suzdal tarde da noite.

  2. Futuro

    Я приеду на дачу в субботу утром.

    Vou à dacha no sábado de manhã.

  3. Condicional

    Я бы приехал раньше, но поезд опоздал.

    Eu teria chegado mais cedo, mas o trem atrasou.

  4. Imperativo

    Приезжай к нам на дачу в июле.

    Venha à nossa dacha em julho.

Bom saber

  • Приехать significa chegar por transporte; a pé é прийти.

Onde você ouve приехать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 3

  • Приеду в августе. Chegarei em agosto.
  • Мы приехали из Владимира. Viemos de Vladimir.
  • Я приеду на дачу в июле. Vou para a dacha em julho.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Приеду в августе. Chegarei em agosto.
  • Мы приехали из Владимира. Viemos de Vladimir.
  • Я приеду на дачу в июле. Vou para a dacha em julho.
20
Katya Encontra o Trem

Iniciante Nível 3 · В августе у меня отпуск. Приеду в августе.

Precisa de assinatura
27
A Mesa da Noite

Iniciante Nível 3 · Почему ты приехал в Россию? · Я приехала, чтобы увидеть Катю.

Precisa de assinatura
6
Quarenta minutos na água

Intermediário Nível 1 · Мы приехали вовремя.

Precisa de assinatura
8
Por que ser médica?

Intermediário Nível 1 · Потом приехал врач и остался на ночь.

Precisa de assinatura
22
Vagão sete

Intermediário Nível 1 · Приехали!

Precisa de assinatura
24
Neste mesmo trem

Intermediário Nível 1 · Когда приехали. Ну, через год.

Precisa de assinatura
24
A véspera do exame

Intermediário Nível 2 · А если бы ты приехал раньше?

Precisa de assinatura
25
O Exame

Intermediário Nível 2 · Когда вы приехали в Россию?

Precisa de assinatura
30
A ligação para Portland

Intermediário Nível 2 · Июль? Они приедут?

Precisa de assinatura
1
O e-mail de Portland

Intermediário Nível 3 · приедет

Grátis
13
Papai Diz Que

Avançado Nível 1 · Он просит, чтобы мы приехали в Портленд. · Передай, что я приеду за лососем.

Precisa de assinatura
1
Uma menina, às quatro e dez

Avançado Nível 3 · Приедем к девяти. Люблю тебя.

Grátis

E mais 6 aulas.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.