Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

приезжать

vir, visitar (de trem ou de carro, repetidamente)

  • #346 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu venho
  2. ты você vem
  3. он, она, оно ele/ela vem
  4. мы nós vimos
  5. вы vocês vêm
  6. они eles/elas vêm

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele veio
  2. она ela veio
  3. оно ele/ela veio
  4. они eles/elas vieram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu virei
  2. ты você virá
  3. он, она, оно ele/ela virá
  4. мы nós viremos
  5. вы vocês virão
  6. они eles/elas virão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele viria
  2. она ela viria
  3. оно ele/ela viria
  4. они eles/elas viriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты venha!
  2. вы venham! (formal, ou todos vocês)

Como usar приезжать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я приезжаю к бабушке каждое лето.

    Eu vou à casa da vovó todo verão.

  2. Passado

    Раньше сестра приезжала к нам каждый месяц.

    Minha irmã costumava vir nos visitar todo mês.

  3. Futuro

    Я буду приезжать по пятницам вечером.

    Estarei vindo às sextas-feiras à noite.

  4. Condicional

    Я бы приезжал чаще, если бы жил ближе.

    Eu viria mais frequentemente se morasse mais perto.

  5. Imperativo

    Приезжайте к нам в гости зимой.

    Venha nos visitar no inverno.

Onde você ouve приезжать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 3

  • Я приезжаю на дачу каждое лето. Vou para a dacha todo verão.
  • Раньше Зина приезжала в Москву. Zina costumava vir a Moscou.
  • Я буду приезжать каждую пятницу. Vou vir toda sexta-feira.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Я приезжаю на дачу каждое лето. Vou para a dacha todo verão.
  • Раньше Зина приезжала в Москву. Zina costumava vir a Moscou.
  • Я буду приезжать каждую пятницу. Vou vir toda sexta-feira.
20
Katya Encontra o Trem

Iniciante Nível 3 · А ты, Сэм, приезжай в июле.

Precisa de assinatura 7
Toque com a gente

Intermediário Nível 1 · Приезжай следующим летом.

Precisa de assinatura 4
Um Resfriado

Intermediário Nível 2 · Тогда приезжай, я всё равно там.

Precisa de assinatura 15
A cozinha da Baba Valya

Intermediário Nível 3 · чтобы приезжала следующим летом

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.