Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

купать

banhar (uma criança)

  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu banho
  2. ты você banha
  3. он, она, оно ele/ela banha
  4. мы nós banhamos
  5. вы vocês banham
  6. они eles/elas banham

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele banhou
  2. она ela banhou
  3. оно isso banhou
  4. они eles banharam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou banhar
  2. ты você vai banhar
  3. он, она, оно ele/ela vai banhar
  4. мы nós vamos banhar
  5. вы vocês vão banhar
  6. они eles vão banhar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele banharia
  2. она ela banharia
  3. оно isso banharia
  4. они eles banhariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты Banhe!
  2. вы Banhem! (formal, ou todos vocês)

Como usar купать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Мы купаем Машу каждый вечер перед сном.

    Nós damos banho na Masha toda noite antes de dormir.

  2. Passado

    Вчера я купал дочку первый раз сам.

    Ontem eu dei banho na minha filha sozinho(a) pela primeira vez.

  3. Futuro

    Сегодня будешь купать ты, я очень устала.

    Hoje você que vai dar o banho, estou muito cansado(a).

  4. Condicional

    Я бы купал её утром, вечером она капризничает.

    Eu daria banho nela de manhã; à noite ela fica manhosa.

  5. Imperativo

    Купай её в тёплой воде, не в горячей.

    Dê banho nela em água morna, não quente.

Bom saber

  • Купать significa banhar outra pessoa, uma criança ou um cachorro; tomar banho ou nadar você mesmo é купаться. Выкупать significa 'uma vez'.

Onde você ouve купать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 3

  • Мы купаем её вечером. Nós damos banho nela à noite.
  • Вчера я купал её сам. Ontem eu mesmo dei banho nela.
  • Сегодня купать будешь ты. Hoje você vai dar banho.
4
Um pai de plantão

Avançado Nível 3 · А в неделю уже можно купать. · Я её вчера купал.

Precisa de assinatura 19
Cresceu três centímetros

Avançado Nível 3 · Прививка сегодня. Вечером не купайте.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.