Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

показывать

mostrar (repetidamente)

  • #256 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu mostro
  2. ты você mostra
  3. он, она, оно ele/ela mostra
  4. мы nós mostramos
  5. вы vocês mostram
  6. они eles/elas mostram

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele mostrou
  2. она ela mostrou
  3. оно isso mostrou
  4. они eles mostraram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu mostrarei
  2. ты você mostrará
  3. он, она, оно ele/ela mostrará
  4. мы nós mostraremos
  5. вы vocês mostrarão
  6. они eles/elas mostrarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele mostraria
  2. она ela mostraria
  3. оно isso mostraria
  4. они eles mostrariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты mostre!
  2. вы mostrem!

Como usar показывать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я показываю бабушке фотографии по видео.

    Eu mostro fotos para a vovó por videochamada.

  2. Passado

    Дедушка всегда показывал нам, как ловить рыбу.

    O vovô sempre nos mostrava como pescar.

  3. Futuro

    Я буду показывать вам Москву целую неделю.

    Vou mostrar Moscou para você por uma semana inteira.

  4. Condicional

    Я бы не показывал ребёнку мультики так долго.

    Eu não mostraria desenhos animados a uma criança por tanto tempo.

  5. Imperativo

    Показывай, что ты там купил.

    Mostre-me, o que você comprou lá?

Bom saber

  • Показывать кому-то что-то: показывать гостям город, показывать фото. Показать indica uma ação única: покажи!

Onde você ouve показывать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 3

  • Я показываю ему рыбу. Estou mostrando o peixe para ele.
  • Показывали друг другу рыбу. Nós mostramos o peixe um ao outro.
  • Я буду показывать папе Москву. Vou mostrar Moscow ao papai.
17
Um ao outro

Avançado Nível 3 · Показывали друг другу рыбу.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.