Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

раздевать

despir alguém

  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu tiro a roupa (de alguém)
  2. ты você tira a roupa (de alguém)
  3. он, она, оно ele/ela tira a roupa (de alguém)
  4. мы nós tiramos a roupa (de alguém)
  5. вы vocês tiram a roupa (de alguém)
  6. они eles/elas tiram a roupa (de alguém)

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele tirou a roupa (de alguém)
  2. она ela tirou a roupa (de alguém)
  3. оно isso tirou a roupa (de alguém)
  4. они eles/elas tiraram a roupa (de alguém)

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou tirar a roupa (de alguém)
  2. ты você vai tirar a roupa (de alguém)
  3. он, она, оно ele/ela vai tirar a roupa (de alguém)
  4. мы nós vamos tirar a roupa (de alguém)
  5. вы vocês vão tirar a roupa (de alguém)
  6. они eles/elas vão tirar a roupa (de alguém)

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele tiraria a roupa (de alguém)
  2. она ela tiraria a roupa (de alguém)
  3. оно isso tiraria a roupa (de alguém)
  4. они eles/elas tirariam a roupa (de alguém)

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты tire a roupa!
  2. вы tirem a roupa!

Como usar раздевать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Я раздеваю Машу, а она смеётся.

    Estou tirando a roupa da Masha, e ela ri.

  2. Passado

    Врач ждал, пока я раздевала ребёнка.

    O médico esperou enquanto eu tirava a roupa da criança.

  3. Futuro

    Я буду раздевать, а ты держи полотенце.

    Eu vou despir, e você segura a toalha.

  4. Condicional

    Я бы не раздевала её здесь, холодно.

    Eu não a despiria aqui; está frio.

  5. Imperativo

    Раздевай её, вода уже тёплая.

    Tire a roupa dela, a água já está quente.

Bom saber

  • Раздевать significa despir outra pessoa, por exemplo uma criança; раздеваться significa tirar suas próprias roupas: раздевайтесь!, diz o médico. Раздеть é raro.

Onde você ouve раздевать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 3

  • Раздевайте её. Tire a roupa dela.
  • Я раздевала Машу, а она смеялась. Eu estava despindo a Masha, e ela riu.
  • Я буду раздевать, ты держи. Eu vou despir, você a segura.
19
Cresceu três centímetros

Avançado Nível 3 · Раздевайте её.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.