Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

прибавить

ganhar peso; acrescentar (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele engordou
  2. она ela engordou
  3. оно isso engordou
  4. они eles engordaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou engordar
  2. ты você vai engordar
  3. он, она, оно ele/ela vai engordar
  4. мы nós vamos engordar
  5. вы vocês vão engordar
  6. они eles vão engordar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele engordaria
  2. она ela engordaria
  3. оно isso engordaria
  4. они eles engordariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты engorde!
  2. вы engordem!

Como usar прибавить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    За месяц Маша прибавила восемьсот граммов.

    Em um mês, Masha ganhou oitocentos gramas.

  2. Futuro

    Если будешь так есть, прибавишь пять кило.

    Se você comer assim, você vai ganhar cinco quilos.

  3. Condicional

    Я бы прибавила немного сахара в тесто.

    Eu acrescentaria um pouco de açúcar à massa.

  4. Imperativo

    Прибавь громкость, я ничего не слышу.

    Aumente o volume, não consigo ouvir nada.

Bom saber

  • Она прибавила кило significa 'ela ganhou um quilo', usado tanto para bebês quanto para adultos; прибавить também significa: прибавь соли, прибавить зарплату. Прибавлять é o imperfeito.

Onde você ouve прибавить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 3

  • Прибавьте ещё немного каши. Acrescente mais um pouco de mingau.
  • Она прибавила восемьсот граммов. Ela ganhou oitocentos gramas.
  • За месяц она прибавит ещё. Daqui a um mês ela vai ganhar mais peso.
19
Cresceu três centímetros

Avançado Nível 3 · Она прибавила восемьсот граммов.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.