Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

отдыхать

descansar; fazer uma pausa

  • #192 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu descanso
  2. ты você descansa
  3. он, она, оно ele/ela descansa
  4. мы nós descansamos
  5. вы vocês descansam
  6. они eles descansam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele descansou
  2. она ela descansou
  3. оно isso descansou
  4. они eles descansaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu descansarei
  2. ты você descansará
  3. он, она, оно ele/ela descansará
  4. мы nós descansaremos
  5. вы vocês descansarão
  6. они eles descansarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele descansaria
  2. она ela descansaria
  3. оно isso descansaria
  4. они eles descansariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты descanse!
  2. вы descansem!

Como usar отдыхать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    По воскресеньям мы отдыхаем всей семьёй на даче.

    Nos domingos, toda a família descansa na dacha.

  2. Passado

    Летом мы отдыхали на Байкале две недели.

    No verão, passamos duas semanas de férias no Baikal.

  3. Futuro

    В отпуске я буду только отдыхать и спать.

    Durante as férias, não vou fazer nada além de descansar e dormir.

  4. Condicional

    Я бы отдыхал чаще, но работы много.

    Eu descansaria com mais frequência, mas há muito trabalho.

  5. Imperativo

    Отдыхай, я сама помою посуду.

    Descanse, eu vou lavar a louça.

Bom saber

  • Отдыхать também significa estar de férias: мы отдыхали в Сочи. Отдохнуть indica ação única: отдохни!

Onde você ouve отдыхать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 3

  • Сэм отдыхает, не буди его. O Sam está descansando, não o acorde.
  • Я отдыхал два часа. Descansei por duas horas.
  • На даче мы будем отдыхать. Na dacha nós vamos descansar.
4
Um pai de plantão

Avançado Nível 3 · Тебе пора отдыхать.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.