現在
Настоящее время · 今のことと習慣：不完了体の動詞だけ
- я 私は休みます
- ты あなたは休みます
- он, она, оно 彼／彼女は休みます
- мы 私たちは休みます
- вы あなたたちは休みます
- они 彼らは休みます
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Прошедшее время · 性と数で変わる：он говорил、она говорила
- он 彼は休みました
- она 彼女は休みました
- оно それは休みました
- они 彼らは休みました
未来
Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する
- я 私は休むでしょう
- ты あなたは休むでしょう
- он, она, оно 彼／彼女は休むでしょう
- мы 私たちは休むでしょう
- вы あなたたちは休むでしょう
- они 彼らは休むでしょう
条件法
Условное наклонение · 「〜だろう」：過去形と「бы」
- он 彼は休むでしょう
- она 彼女は休むでしょう
- оно それは休むでしょう
- они 彼らは休むでしょう
命令形
Повелительное наклонение · 依頼と命令：ты、вы
- ты 休んで
- вы 休んでください
отдыхать の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
По воскресеньям мы отдыхаем всей семьёй на даче.
日曜日には家族全員がダーチャで休みます。
-
過去
Летом мы отдыхали на Байкале две недели.
夏に私たちはBaikalで2週間休暇を過ごしました。
-
未来
В отпуске я буду только отдыхать и спать.
休暇中は休んだり寝たりして、ほかには何もしません。
-
条件法
Я бы отдыхал чаще, но работы много.
もっと頻繁に休みたいのですが、仕事が多いです。
-
命令形
Отдыхай, я сама помою посуду.
休んでください。私が食器を洗います。
ご参考に
- Отдыхатьはまた「休暇を過ごす」という意味もあります：мы отдыхали в Сочи. Отдохнутьは一回限りの意味で、命令形はотдохни!です。
отдыхать が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ロシア語 · 上級レベル3
- Сэм отдыхает, не буди его. サムは休んでいます。起こさないでください。
- Я отдыхал два часа. 私は2時間休みました。
- На даче мы будем отдыхать. ダーチャで休みます。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不完了体の動詞。