本文へスキップ
fluentbyear

ロシア語 の動詞

крестить

洗礼を施すことです(洗礼を授ける)

  • 不完了体の動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Настоящее время · 今のことと習慣:不完了体の動詞だけ

  1. я 私は洗礼を施します
  2. ты あなたは洗礼を施します
  3. он, она, оно 彼/彼女は洗礼を施します
  4. мы 私たちは洗礼を施します
  5. вы あなたがたは洗礼を施します
  6. они 彼らは洗礼を施します

過去

Прошедшее время · 性と数で変わる:он говорил、она говорила

  1. он 彼は洗礼を施しました
  2. она 彼女は洗礼を施しました
  3. оно それは洗礼を施しました
  4. они 彼らは洗礼を施しました

未来

Будущее время · 不完了体は「буду」と不定形、完了体はそのまま活用する

  1. я 私は洗礼を施すでしょう
  2. ты あなたは洗礼を施すでしょう
  3. он, она, оно 彼/彼女は洗礼を施すでしょう
  4. мы 私たちは洗礼を施すでしょう
  5. вы あなたがたは洗礼を施すでしょう
  6. они 彼らは洗礼を施すでしょう

条件法

Условное наклонение · 「〜だろう」:過去形と「бы」

  1. он 彼は洗礼を施すでしょう
  2. она 彼女は洗礼を施すでしょう
  3. оно それは洗礼を施すでしょう
  4. они 彼らは洗礼を施すでしょう

命令形

Повелительное наклонение · 依頼と命令:ты、вы

  1. ты 洗礼を施してください
  2. вы 洗礼を施してください(丁寧/皆さん向け)

крестить の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    У нас детей обычно крестят в первый год.

    ここでは子供はたいてい生まれてから最初の一年以内に洗礼を受けます。

  2. 過去

    Меня крестили в маленькой деревенской церкви.

    私は小さな村の教会で洗礼を受けました。

  3. 未来

    Машу будем крестить в июле, приезжайте.

    私たちは7月にMashaに洗礼を施します。ぜひ来て一緒にお祝いしてください。

  4. 条件法

    Я бы крестил её летом, когда тепло.

    暖かい夏なら、私は彼女に洗礼を施したいです。

  5. 命令形

    Крестите её, пока бабушка может приехать.

    おばあさんがまだ来られるうちに彼女に洗礼を施してください。

ご参考に

  • Крестить ребёнкаは子供に洗礼を施すことを意味します。крёстныйとкрёстнаяは代父・代母を指します。Креститьсяは洗礼を受けること、または十字を切ることを意味します。

крестить が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ロシア語 · 上級レベル3

  • У нас детей крестят летом. ここでは子どもたちは夏に洗礼を受けます。
  • Катю крестили в Суздале. カーチャはスズダリで洗礼を受けました。
  • Машу будем крестить в июле. マーシャを7月に洗礼します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不完了体の動詞。