Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

встретиться

encontrar-se (uma vez)

  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele se encontrou
  2. она ela se encontrou
  3. оно isso se encontrou
  4. они eles se encontraram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu me encontrarei
  2. ты você se encontrará
  3. он, она, оно ele/ela se encontrará
  4. мы nós nos encontraremos
  5. вы vocês se encontrarão
  6. они eles se encontrarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele se encontraria
  2. она ela se encontraria
  3. оно isso se encontraria
  4. они eles se encontrariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты encontre-se!
  2. вы encontrem-se!

Como usar встретиться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы встретились случайно у входа в метро.

    Nos encontramos por acaso na entrada do metrô.

  2. Futuro

    Давай встретимся в пятницу после работы.

    Vamos nos encontrar na sexta-feira depois do trabalho.

  3. Condicional

    Мы бы встретились раньше, но ты была в отпуске.

    Teríamos nos encontrado mais cedo, mas você estava de férias.

  4. Imperativo

    Встреться с ним сам, я не могу.

    Vá encontrá-lo você mesmo, eu não posso.

Bom saber

  • Встретиться с кем-то significa encontrar-se com alguém, uma vez: давай встретимся. Встречаться é o aspecto imperfeito e também significa namorar.

Onde você ouve встретиться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Fluência Nível 2

  • Давайте встретимся в четверг. Vamos nos encontrar na quinta-feira.
  • Два друга встретились на вокзале. Dois amigos se encontraram na estação.
  • Мы встретимся у библиотеки. Vamos nos encontrar perto da biblioteca.
2
A Cena e o Evento

Fluência Nível 2 · Два друга встретились на вокзале: толстый и тонкий.

Grátis

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.