Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

заболеть

adoecer (uma vez)

  • #208 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele ficou doente
  2. она ela ficou doente
  3. оно isso ficou doente
  4. они eles ficaram doentes

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou ficar doente
  2. ты você vai ficar doente
  3. он, она, оно ele/ela vai ficar doente
  4. мы nós vamos ficar doentes
  5. вы vocês vão ficar doentes
  6. они eles vão ficar doentes

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele ficaria doente
  2. она ela ficaria doente
  3. оно isso ficaria doente
  4. они eles ficariam doentes

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты adoeça!
  2. вы adoeçam!

Como usar заболеть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Сын заболел, и я осталась дома.

    Meu filho ficou doente e eu fiquei em casa.

  2. Futuro

    Без шарфа ты заболеешь, на улице минус десять.

    Sem um cachecol você vai ficar doente; está dez graus abaixo de zero lá fora.

  3. Condicional

    Я бы не заболела, если бы оделась теплее.

    Eu não teria ficado doente se eu tivesse me agasalhado melhor.

  4. Imperativo

    Не заболей перед отпуском, береги себя.

    Não fique doente antes do feriado, cuide-se.

Bom saber

  • Заболеть significa adoecer: я заболел — eu fiquei doente. У меня заболела голова — minha cabeça começou a doer.

Onde você ouve заболеть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Не заболей! Não fique doente!
  • Однажды бабушка заболела на даче. Um dia a avó adoeceu na dacha.
  • Без шапки вы заболеете. Sem um chapéu você vai ficar doente.

Russo · Intermediário Nível 2

  • Не заболей! Não fique doente!
  • Однажды бабушка заболела на даче. Um dia a avó adoeceu na dacha.
  • Без шапки вы заболеете. Sem um chapéu você vai ficar doente.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.