Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

лопнуть

estourar (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele estourou
  2. она ela estourou
  3. оно isso estourou
  4. они eles estouraram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou estourar
  2. ты você vai estourar
  3. он, она, оно ele/ela vai estourar
  4. мы nós vamos estourar
  5. вы vocês vão estourar
  6. они eles vão estourar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele estouraria
  2. она ela estouraria
  3. оно isso estouraria
  4. они eles estourariam

Como usar лопнуть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Ночью лопнула труба, и соседей залило.

    Um cano estourou durante a noite e alagou a casa dos vizinhos.

  2. Futuro

    Не надувай шарик так сильно, он лопнет.

    Não encha tanto o balão, ele vai estourar.

  3. Condicional

    Шина бы не лопнула, если бы ты проверил давление.

    O pneu não teria estourado se você tivesse verificado a pressão.

Bom saber

  • Лопнуть é usado para canos, balões e pneus: труба лопнула. Моё терпение лопнуло: minha paciência se esgotou.

Onde você ouve лопнуть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Смотри, труба сейчас лопнет. Olha, o cano está prestes a estourar.
  • В субботу ночью наверху лопнула труба. No sábado à noite um cano estourou no andar de cima.
  • Зимой она лопнет опять. No inverno vai estourar de novo.

Russo · Avançado Nível 2

  • Смотри, труба сейчас лопнет. Olha, o cano está prestes a estourar.
  • В субботу ночью наверху лопнула труба. No sábado à noite um cano estourou no andar de cima.
  • Зимой она лопнет опять. No inverno vai estourar de novo.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.