Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

сердиться

estar com raiva; ficar com raiva

  • #432 mais usado
  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu estou com raiva
  2. ты você está com raiva
  3. он, она, оно ele/ela está com raiva
  4. мы nós estamos com raiva
  5. вы vocês estão com raiva
  6. они eles estão com raiva

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele estava com raiva
  2. она ela estava com raiva
  3. оно ele estava com raiva
  4. они eles estavam com raiva

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou ficar com raiva
  2. ты você vai ficar com raiva
  3. он, она, оно ele/ela vai ficar com raiva
  4. мы nós vamos ficar com raiva
  5. вы vocês vão ficar com raiva
  6. они eles vão ficar com raiva

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele ficaria com raiva
  2. она ela ficaria com raiva
  3. оно ele ficaria com raiva
  4. они eles ficariam com raiva

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты fica com raiva!
  2. вы fique com raiva!

Como usar сердиться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Мама сердится, когда мы опаздываем к ужину.

    Minha mãe fica brava quando nos atrasamos para o jantar.

  2. Passado

    Я долго сердился на брата из-за машины.

    Fiquei bravo com meu irmão por causa do carro por muito tempo.

  3. Futuro

    Он будет сердиться, если ты не придёшь.

    Ele vai ficar bravo se você não vier.

  4. Condicional

    Я бы не сердился на твоём месте.

    Eu não ficaria com raiva se fosse você.

  5. Imperativo

    Не сердись, я просто пошутила.

    Não fique bravo, eu só estava brincando.

Bom saber

  • Сердиться на кого-то significa estar com raiva de alguém: не сердись на меня. Рассердиться significa ficar com raiva, indicando uma ação pontual.

Onde você ouve сердиться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Мама не сердится. Mamãe não está zangada.
  • Твоя мама сердилась? Sua mãe ficou brava?
  • Игорь будет сердиться. Igor vai ficar zangado.

Russo · Intermediário Nível 2

  • Мама не сердится. Mamãe não está zangada.
  • Твоя мама сердилась? Sua mãe ficou brava?
  • Игорь будет сердиться. Igor vai ficar zangado.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.