Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

кричать

gritar

  • #96 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu grito
  2. ты você grita
  3. он, она, оно ele/ela grita
  4. мы nós gritamos
  5. вы vocês gritam
  6. они eles/elas gritam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele gritou
  2. она ela gritou
  3. оно isso gritou
  4. они eles/elas gritaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou gritar
  2. ты você vai gritar
  3. он, она, оно ele/ela vai gritar
  4. мы nós vamos gritar
  5. вы vocês vão gritar
  6. они eles/elas vão gritar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele gritaria
  2. она ela gritaria
  3. оно isso gritaria
  4. они eles/elas gritaríam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты grite!
  2. вы gritem!

Como usar кричать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Почему ты кричишь, я рядом стою.

    Por que você está gritando? Estou bem aqui.

  2. Passado

    Дети кричали во дворе до самого вечера.

    As crianças estavam gritando no quintal até o anoitecer.

  3. Futuro

    Я не буду кричать, давай спокойно поговорим.

    Não vou gritar, vamos conversar com calma.

  4. Condicional

    Я бы не кричала на ребёнка из-за этого.

    Eu não gritaria com uma criança por isso.

  5. Imperativo

    Не кричи, бабушка спит в соседней комнате.

    Não grite, a avó está dormindo no quarto ao lado.

Bom saber

  • Кричать на кого-то significa gritar com alguém; крикнуть é um grito único.

Onde você ouve кричать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Не кричи, я слышу. Não grite, eu ouço.
  • А я не должна была кричать. E eu não deveria ter gritado.
  • Я не буду кричать. Não vou gritar.

Russo · Avançado Nível 1

  • Не кричи, я слышу. Não grite, eu ouço.
  • А я не должна была кричать. E eu não deveria ter gritado.
  • Я не буду кричать. Não vou gritar.
14
Deveria ter ligado

Intermediário Nível 1 · А я не должна была кричать.

Precisa de assinatura 12
Ao jovem casal

Avançado Nível 1 · И опять горько, раз вы все кричите.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.