Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

продавать

vender

  • #266 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu vendo
  2. ты você vende
  3. он, она, оно ele/ela vende
  4. мы nós vendemos
  5. вы vocês vendem
  6. они eles vendem

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele vendeu
  2. она ela vendeu
  3. оно isso vendeu
  4. они eles venderam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu venderei
  2. ты você venderá
  3. он, она, оно ele/ela venderá
  4. мы nós venderemos
  5. вы vocês venderão
  6. они eles venderão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele venderia
  2. она ela venderia
  3. оно isso venderia
  4. они eles venderiam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты vende!
  2. вы venda! (formal, ou todos vocês)

Como usar продавать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    На рынке продают мёд с собственной пасеки.

    No mercado, vendem mel das próprias colmeias.

  2. Passado

    Бабушка продавала цветы у метро после работы.

    Vovó costumava vender flores perto do metrô depois do trabalho.

  3. Futuro

    Квартиру будем продавать весной, когда цены вырастут.

    Vamos vender o apartamento na primavera, quando os preços subirem.

  4. Condicional

    Я бы не продавала дачу ни за какие деньги.

    Eu não venderia a dacha por nada.

  5. Imperativo

    Не продавай гитару, ты ещё пожалеешь.

    Não venda o violão, você vai se arrepender.

Bom saber

  • Продавать significa vender como comércio ou de forma habitual; продать é uma venda única. Продаётся significa 'à venda'.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.