Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

проснуться

acordar-se (uma vez)

  • #317 mais usado
  • Verbo reflexivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele acordou
  2. она ela acordou
  3. оно isso acordou
  4. они eles acordaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou acordar
  2. ты você vai acordar
  3. он, она, оно ele/ela vai acordar
  4. мы nós vamos acordar
  5. вы vocês vão acordar
  6. они eles vão acordar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele iria acordar
  2. она ela iria acordar
  3. оно isso iria acordar
  4. они eles iriam acordar

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты acorde!
  2. вы acordem! (formal, ou todos vocês)

Como usar проснуться

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я проснулась в пять и больше не уснула.

    Eu acordei às cinco e não consegui mais dormir.

  2. Futuro

    Завтра я проснусь без будильника, выходной.

    Amanhã vou acordar sem despertador, é meu dia de folga.

  3. Condicional

    Я бы не проснулась, если бы не телефон.

    Eu não teria acordado se não fosse pelo telefone.

  4. Imperativo

    Проснись, мы проехали нашу остановку!

    Acorde, perdemos nossa parada!

Bom saber

  • "Проснуться" significa acordar-se, uma vez; "просыпаться" é o aspecto imperfeito; "разбудить" significa acordar outra pessoa.

Onde você ouve проснуться

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 2

  • Трудно проснуться в шесть. É difícil acordar às seis.
  • Я проснулась в четыре. Acordei às quatro.
  • Я проснусь в восемь. Vou acordar às oito.
30
A cada sete minutos

Avançado Nível 2 · Сэм, проснись. Началось.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo reflexivo.