Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

накрыть

cobrir (com um pano, um lençol); pôr a mesa (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele cobriu
  2. она ela cobriu
  3. оно isso cobriu
  4. они eles cobriram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu cobrirei
  2. ты você cobrirá
  3. он, она, оно ele/ela cobrirá
  4. мы nós cobriremos
  5. вы vocês cobrirão
  6. они eles cobrirão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele cobriria
  2. она ela cobriria
  3. оно isso cobriria
  4. они eles cobririam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты cubra!
  2. вы cubra! (formal, ou todos vocês)

Como usar накрыть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я накрыл рояль чехлом от пыли.

    Eu cobri o piano de cauda com uma capa protetora contra poeira.

  2. Futuro

    Я накрою на стол, а ты открой вино.

    Vou pôr a mesa e você abre o vinho.

  3. Condicional

    Я бы накрыл стол на балконе, погода чудесная.

    Eu arrumaria a mesa na varanda; o tempo está maravilhoso.

  4. Imperativo

    Накрой тесто полотенцем, пусть поднимется.

    Cubra a massa com um pano e deixe crescer.

Bom saber

  • Накрыть на стол significa pôr a mesa; накрыть чем-то significa cobrir com algo: накрыть рояль чехлом. Накрывать é o aspecto imperfeito.

Onde você ouve накрыть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 2

  • Я накрою стол через час. Vou pôr a mesa daqui a uma hora.
  • Я накрыл кроватку простынёй. Eu cobri o berço com um lençol.
  • Мама накроет на стол, а мы отдохнём. Mamãe vai pôr a mesa, e nós vamos descansar.
26
Um mau presságio

Avançado Nível 2 · накрой её простынёй

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.