Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu desenvolvo
- ты você desenvolve
- он, она, оно ele/ela desenvolve
- мы nós desenvolvemos
- вы vocês desenvolvem
- они eles/elas desenvolvem
VERBO EM RUSSO
развивать
desenvolver
- #387 mais usado
- Verbo imperfectivo
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele desenvolveu
- она ela desenvolveu
- оно isso desenvolveu
- они eles/elas desenvolveram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu desenvolverei
- ты você desenvolverá
- он, она, оно ele/ela desenvolverá
- мы nós desenvolveremos
- вы vocês desenvolverão
- они eles/elas desenvolverão
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele desenvolveria
- она ela desenvolveria
- оно isso desenvolveria
- они eles/elas desenvolveriam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты Desenvolva!
- вы Desenvolvam!
Como usar развивать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Музыка развивает слух у детей.
A música desenvolve a audição das crianças.
-
Passado
Я годами развивал слух на настройке роялей.
Desenvolvi meu ouvido ao longo de anos afinando pianos.
-
Futuro
Мы будем развивать клинику постепенно, без спешки.
Vamos desenvolver a clínica gradualmente, sem pressa.
-
Condicional
Я бы развивал бизнес медленнее, но надёжнее.
Eu expandiria o negócio mais devagar, mas com mais segurança.
-
Imperativo
Развивай словарный запас, читай каждый день.
Desenvolva seu vocabulário; leia todos os dias.
Bom saber
- Развивать память, слух, бизнес significa desenvolvê-los no caso acusativo. Развить indica uma ação pontual (uma vez).
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.