Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu ganho
- ты você ganha
- он, она, оно ele/ela ganha
- мы nós ganhamos
- вы vocês ganham
- они eles ganham
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele ganhou
- она ela ganhou
- оно isso ganhou
- они eles ganharam
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu vou ganhar
- ты você vai ganhar
- он, она, оно ele/ela vai ganhar
- мы nós vamos ganhar
- вы vocês vão ganhar
- они eles vão ganhar
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele ganharia
- она ela ganharia
- оно isso ganharia
- они eles ganhariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты ganhe!
- вы ganhem! (formal, ou todos vocês)
Como usar выигрывать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Папа всегда выигрывает у всех в карты.
Papai sempre vence todo mundo no jogo de cartas.
-
Passado
В школе я выигрывал все конкурсы пианистов.
Na escola eu ganhei todos os concursos de piano.
-
Futuro
Ты будешь выигрывать чаще, если будешь думать.
Você vai ganhar com mais frequência se pensar.
-
Condicional
Я бы выигрывал, но Катя жульничает.
Eu ganharia, mas Katya trapaceia.
-
Imperativo
Выигрывай честно, а то не буду играть.
Jogue limpo, ou eu não jogo.
Bom saber
- Выигрывать é ganhar como hábito; выиграть é uma vitória única. Выигрывать у кого-то significa derrotar alguém.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.