Presente
Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos
- я eu crio
- ты você cria
- он, она, оно ele/ela cria
- мы nós criamos
- вы vocês criam
- они eles criam
Conjugação
Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.
Passado
Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила
- он ele criou
- она ela criou
- оно isso criou
- они eles criaram
Futuro
Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho
- я eu criarei
- ты você criará
- он, она, оно ele/ela criará
- мы nós criaremos
- вы vocês criarão
- они eles criarão
Condicional
Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”
- он ele criaria
- она ela criaria
- оно isso criaria
- они eles criariam
Imperativo
Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы
- ты crie!
- вы criem! (formal, ou todos vocês)
Como usar создавать
Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.
-
Presente
Я создаю плейлист для нашего вечера.
Estou criando uma playlist para a nossa noite.
-
Passado
Раньше я создавала таблицы для всего отделения.
Eu costumava criar planilhas para todo o departamento.
-
Futuro
Мы будем создавать сайт для моей мастерской.
Vamos criar um site para o meu workshop.
-
Condicional
Я бы создавала меньше чатов, в них тонешь.
Eu criaria menos grupos de conversa; você se perde neles.
-
Imperativo
Не создавай себе лишних проблем.
Não crie problemas extras para você mesmo.
Bom saber
- Создавать é o ato de fazer algo enquanto acontece ou como hábito; создать é uma coisa feita. Создавать семью é começar uma família.
Verbos como este
O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.