Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

послушать

ouvir (por um tempo, uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele ouviu
  2. она ela ouviu
  3. оно ele ouviu
  4. они eles ouviram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu ouvirei
  2. ты você ouvirá
  3. он, она, оно ele/ela ouvirá
  4. мы nós ouviremos
  5. вы vocês ouvirão
  6. они eles ouvirão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele ouviria
  2. она ela ouviria
  3. оно ele ouviria
  4. они eles ouviriam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты ouça!
  2. вы ouçam!

Como usar послушать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я послушала твою песню, очень красиво.

    Ouvi sua música, ela é muito bonita.

  2. Futuro

    Я послушаю новости и лягу спать.

    Vou ouvir as notícias e ir para a cama.

  3. Condicional

    Я бы послушала её совета, она умная.

    Eu ouviria o conselho dela, ela é inteligente.

  4. Imperativo

    Послушай, давай поговорим спокойно, без крика.

    Ouça, vamos conversar com calma, sem gritar.

Bom saber

  • Послушать é uma escutada: послушай! abre um pedido. Послушать музыку é ouvir por um tempo. Слушать é o imperfeito.

Onde você ouve послушать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 1

  • Послушайте, как оно звучит. Escute como soa.
  • Она послушала и заплакала. Ela escutou e começou a chorar.
  • Настройте, а я послушаю. Afine, e eu escuto.

Russo · Fluência Nível 3

  • Послушайте, как оно звучит. Escute como soa.
  • Она послушала и заплакала. Ela escutou e começou a chorar.
  • Настройте, а я послушаю. Afine, e eu escuto.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.