Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

повернуть

virar (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele virou
  2. она ela virou
  3. оно isso virou
  4. они eles viraram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu vou virar
  2. ты você vai virar
  3. он, она, оно ele/ela vai virar
  4. мы nós vamos virar
  5. вы vocês vão virar
  6. они eles/elas vão virar

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele viraria
  2. она ela viraria
  3. оно isso viraria
  4. они eles/elas virariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты vire!
  2. вы virem!

Como usar повернуть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы повернули не туда и заблудились.

    Pegamos a rua errada e nos perdemos.

  2. Futuro

    За мостом я поверну направо, к рынку.

    Depois da ponte vou virar à direita, em direção ao mercado.

  3. Condicional

    На твоём месте я бы повернул назад.

    No seu lugar, eu voltaria.

  4. Imperativo

    Поверни ключ до конца, потом тяни.

    Gire a chave até o fim e depois puxe.

Bom saber

  • Повернуть направо, налево é um giro no caminho; повернуть ключ, girar a chave. Поворачивать é o aspecto imperfeito.

Onde você ouve повернуть

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Avançado Nível 1

  • Поверни ключ, когда скажу. Vire a chave quando eu disser.
  • Я повернул ключ, и ничего. Virei a chave e nada.
  • Поверну налево у магазина. Vou virar à esquerda na loja.

Russo · Fluência Nível 2

  • Поверни ключ, когда скажу. Vire a chave quando eu disser.
  • Я повернул ключ, и ничего. Virei a chave e nada.
  • Поверну налево у магазина. Vou virar à esquerda na loja.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.