Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

дочитать

terminar de ler, ler até o fim (uma vez)

  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele terminou de ler
  2. она ela terminou de ler
  3. оно isso terminou de ler
  4. они eles terminaram de ler

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu terminarei de ler
  2. ты você terminará de ler
  3. он, она, оно ele/ela terminará de ler
  4. мы nós terminaremos de ler
  5. вы vocês terminarão de ler
  6. они eles terminarão de ler

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele terminaria de ler
  2. она ela terminaria de ler
  3. оно isso terminaria de ler
  4. они eles terminariam de ler

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты termine de ler!
  2. вы terminem de ler!

Como usar дочитать

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Я дочитал книгу в три часа ночи.

    Terminei o livro às três da manhã.

  2. Futuro

    Я дочитаю главу и пойду спать.

    Vou terminar o capítulo e ir para a cama.

  3. Condicional

    Я бы дочитал, но свет выключили.

    Eu já teria terminado de ler, mas as luzes se apagaram.

  4. Imperativo

    Дочитай до конца, там самое интересное.

    Leia até o fim, a melhor parte está lá.

Bom saber

  • До- na frente de um verbo indica que a ação chega ao fim: дочитать, terminar de ler; доесть, terminar de comer.

Onde você ouve дочитать

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Intermediário Nível 1

  • Дочитай, потом поговорим. Termine de ler, depois conversamos.
  • Она дочитала книгу в Казани. Ela terminou de ler o livro em Kazan.
  • Я дочитаю в поезде. Vou terminar de ler no trem.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.