Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

отдохнуть

descansar, fazer uma pausa

  • #193 mais usado
  • Verbo perfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele descansou
  2. она ela descansou
  3. оно isso descansou
  4. они eles descansaram

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu descansarei
  2. ты você descansará
  3. он, она, оно ele/ela descansará
  4. мы nós descansaremos
  5. вы vocês descansarão
  6. они eles descansarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele descansaria
  2. она ela descansaria
  3. оно isso descansaria
  4. они eles descansariam

Imperativo

Повелительное наклонение · pedidos e ordens: ты, вы

  1. ты descanse!
  2. вы descansem! (formal, ou todos vocês)

Como usar отдохнуть

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Passado

    Мы отлично отдохнули на море в августе.

    Tivemos ótimas férias à beira-mar em agosto.

  2. Futuro

    Я отдохну полчаса и закончу с последним роялем.

    Vou descansar por meia hora e terminar o último piano.

  3. Condicional

    Я бы отдохнула, но у меня ночное дежурство.

    Eu descansaria, mas tenho turno à noite.

  4. Imperativo

    Отдохни, ты на ногах с шести утра.

    Descanse, você está em pé desde as seis.

Bom saber

  • Отдохнуть é o perfeito de отдыхать: отдохни! significa 'ter um descanso'. Хорошо отдохнуть também significa 'ter umas boas férias'.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo perfectivo.