Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM RUSSO

стоить

custar

  • #265 mais usado
  • Verbo imperfectivo

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Настоящее время · agora e hábitos: só os verbos imperfectivos

  1. я eu custo
  2. ты você custa
  3. он, она, оно ele/ela custa
  4. мы nós custamos
  5. вы vocês custam
  6. они eles/elas custam

Passado

Прошедшее время · por gênero e número: он говорил, она говорила

  1. он ele custou
  2. она ela custou
  3. оно isso custou
  4. они eles/elas custam

Futuro

Будущее время · “буду” e o infinitivo para um verbo imperfectivo; um verbo perfectivo se conjuga sozinho

  1. я eu custarei
  2. ты você custará
  3. он, она, оно ele/ela custará
  4. мы nós custaremos
  5. вы vocês custarão
  6. они eles/elas custarão

Condicional

Условное наклонение · “faria”: o passado e “бы”

  1. он ele custaria
  2. она ela custaria
  3. оно isso custaria
  4. они eles/elas custariam

Como usar стоить

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Сколько стоит билет до Казани?

    Quanto custa uma passagem para Kazan?

  2. Passado

    Раньше хлеб стоил двадцать рублей.

    O pão costumava custar vinte rublos.

  3. Futuro

    Ремонт будет стоить очень дорого.

    Os reparos vão custar muito.

  4. Condicional

    Такая квартира стоила бы миллионы.

    Um apartamento assim custaria milhões.

Bom saber

  • Сколько стоит? significa 'quanto custa?'; сколько стоят? para mais de uma coisa.
  • Не стоит quer dizer 'não precisa agradecer', ou 'não vale a pena'.

Onde você ouve стоить

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Russo · Iniciante Nível 1

  • Сколько стоит хлеб? Quanto custa o pão?
  • Пирожок стоил тридцать рублей. O pastel custou trinta rublos.
  • Билет будет стоить сто рублей. O bilhete vai custar cem rublos.

Russo · Iniciante Nível 2

  • Сколько стоит хлеб? Quanto custa o pão?
  • Пирожок стоил тридцать рублей. O pastel custou trinta rublos.
  • Билет будет стоить сто рублей. O bilhete vai custar cem rublos.

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo imperfectivo.